cath kidston,

• It is it is the [ji] [yo] [u] [bi] thank you., a liberal translation
  http://plaza.rakuten.co.jp/hidemaco/diary/201104150000/
  Because the wallet for expenditure passed the [so] even excessively lovely, you bought, a liberal translation

  ---

  Потому что бумажник для расходования прошел [так] даже чрезмерно симпатичное, вы купили
  
  
• Slippers inserting, a liberal translation
  http://notrecampagne.cocolog-nifty.com/stitch/2011/03/post-01eb.html
  When Hotei making, becoming aware, it hurt, however, this time the name which the cross stitch is done is too large, therefore (those which are stuck in 14 [kauntoaida]…) With favor of the cloth where well, with, the airplane handle is groovy, it liked the [chi] [bi

  ---

  Когда делать Hotei, осведомлен, оно ушибл, однако, это время имя что перекрестному стежку делают слишком большое, поэтому (те чточто вставлены в 14 [kauntoaida]…) С благосклонностью ткани где наилучшим образом, с, ручка самолета шпунтова, она полюбила [хи] [bi
  
  
• original letters
  http://blogs.yahoo.co.jp/yokomayu320/36579674.html
  Also the children persevering, it was attached

  ---

  Также дети persevering, оно было прикреплено