Moromizato Shinobu,

• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/homeland2002/e/cb9ec43b9269b0a8732e618cc0a1f029
  And last day, threatening that Arimura player Moromisato as for [sukoa] of half of the first half of such a Moromisato player of the player whom you endure from the 1st hole to the 7th hole with all birdie with the 8th hole the how eagle

  ---

  E último dia, ameaçando esse jogador Moromisato de Arimura quanto para a [sukoa] da metade da primeira metade de tal jogador de Moromisato do jogador quem você resiste o ø furo ao ő furo com todo o passarinho com o 8o furo como águia
  
  
• weblog title
  http://d.hatena.ne.jp/hanakan/20101015
  As for out although in the per play, the continual bogie was hit entering in, with the rust 6 hole 4 birdies

  ---

  Quanto para a para fora embora no por o jogo, o vagão contínuo era entrar batida dentro, com a oxidação 6 passarinhos do furo 4
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/nara05m037/e/dc9f6e89e4c750a61f6a6c03793d8875
  (Carrying board before the starting) Moromisato in [chiyan] which you endure since woman opening of 9/30 days, a liberal translation

  ---

  (A placa carreg antes de começar) Moromisato em que [chiyan] você resiste desde uma abertura da mulher de 9/30 dos dias