Common fig,

• As the person who handles the work with business, a liberal translation
  http://kli0420.blog.shinobi.jp/Entry/1515/
  By the way, perhaps you transfer and if “smell densely” also you do not write

  ---

  D'ailleurs, peut-être vous transférez et si « odeur en masse » également que vous n'écrivez pas
  
  
• It finished to read the serial novel of the Nikkei newspaper
  http://jiyu-runner.cocolog-nifty.com/tannsihin/2010/12/post-ef76.html
  By the way, as for the novel it has not been recorded before the electronic edition of the Nikkei newspaper

  ---

  D'ailleurs, quant au roman on ne l'a pas enregistré avant l'édition électronique du journal de Nikkei
  
  
• 
  http://iio-jozo.livedoor.biz/archives/51293216.html
  The cooking method [tsu] [te] where by the way, the sweet potato is tasty you know?

  ---

  La méthode à cuire [tsu] [te] où d'ailleurs, la patate douce est savoureuse vous savent ?
  
  
• kyouto �� tawara ya ryokan �ס� shoshuu no kiwami wo gokan de ajiwa u
  http://gourmand-fk.tea-nifty.com/shokutaku/2011/09/post-8c0c.html
  As for the straw bag house Kato quiet 允 the work it is many by the way

  ---

  Quant au 允 tranquille de Kato de maison de sac de paille le travail il est beaucoup d'ailleurs
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/morizou-tom/entry-10373812530.html
  By the way, you eat the food boiled down in soy of everyone and the locust or, [a]!?, a liberal translation

  ---

  D'ailleurs, vous mangez de la nourriture bouillie vers le bas en soja de chacun et de la sauterelle ou, [a] ! ?