- Bargain
http://renouyuuzen.blog85.fc2.com/blog-entry-720.html Simply, the store which reduces and with thinks, reducing the New Year's Day sale [tsu] lever it was understood Просто, магазин который уменьшает и с думает, уменьшая рукоятку сбывания дня Новый Год [tsu] было понято
- How to think the sale, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/shinobubentou/archives/1637706.html Accidentally, to look time sale at the shopping center which does, because 70,000 Yen reached 50,000 Yen, therefore profit as for the person that, excessively it is not, you bought that ring, probably will be, a liberal translation Случайно, посмотреть сбывание времени на торговом центре который делает, потому что 70.000 иен достигли 50.000 иен, поэтому профит как для персоны которая, чрезмерно оно нет, вы купили то кольцо, вероятно будете
- Japanese weblog
http://blog.livedoor.jp/sumiwataru/archives/52464128.html In the first place even with the same commodity labor cost catching at the store, from those which are sold, “is dense, this! About 4000 Yen it is different, the [tsu]! It is enormous!”- It is the [te] only the shop which is thought seeing or it is not to be bought, but such shop does and time sale, because it rubbed, what you probably will bite, thousands Yen the feeling which is said the [tsu] [chi] [ya] [tsu] [te], is serious in hundreds Yen Во-первых даже с такой же стоимостью труда товара улавливать на магазине, от тех которые проданы, «плотн, это! Около 4000 иен оно друг, [tsu]! Оно преогромн! » - Это [te] только магазин который подуман что видеть или он нет быть купленным, но такой магазин делает и сбывание времени, потому что оно протерло, что вы вероятно сдержит, иены тысяч ощупывание которое сказанное [tsu] [хи] [ya] [tsu] [te], серьезно в иенах сотни
|
タイムセール
Time sale, Internet, Cooking,
|