- Japanese Letter
http://asudai02.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-2554.html Government set on the 3rd, the US military Futenma airport (Okinawa prefecture Ginowan city) with transfer of facilities problem, camp [shiyuwabu] (the same prefectural Nago city) transfer of facilities plan to the overland section in the axis, of entering the affiliated self-governing community and into adjustment such as American side and Okinawa prefecture the policy, a liberal translation El gobierno fijó en el 3ro, el aeropuerto militar de los E.E.U.U. Futenma (ciudad de Ginowan de la prefectura de Okinawa) con la transferencia del problema de las instalaciones, campo [shiyuwabu] (la misma ciudad de la prefectura de Nago) la transferencia de instalaciones planea a la sección terrestre en el eje, de inscribir la comunidad autónoma afiliada y en el ajuste tal como lado y prefectura de Okinawa americanos la política
- To conclusion abandonment inside Futenma and month government rice local end and adjustment difficulty
http://news123123.seesaa.net/article/149451634.html Government the Futenma airport and the US military Kadena base () flight training such as the same prefectural Kadena Cho, examines the reduction of incidence step which is executed at the Self Defense Force base which centers Kyushu district in addition to dispersion moving such as [shiyuwabu] shoal plan and the training to Tokunoshima which are already set, El gobierno el aeropuerto de Futenma y el entrenamiento de vuelo militar de la base de los E.E.U.U. Kadena () tal como el mismo Kadena de la prefectura Cho, examina la reducción del paso de la incidencia que se ejecuta en la base de las fuerzas de autodefensa que centra el districto de Kyushu además de la dispersión que se mueve por ejemplo plan del bajío [del shiyuwabu] y el entrenamiento a Tokunoshima que se fijen ya,
- Japanese Letter
http://j19tpfbm.blog.so-net.ne.jp/2010-05-29 But government announces the coping policy regarding Futenma problem even on the 28th to be ready, the day when it is Ministry of Foreign Affairs on the 21st. Deliberation official class conference, ahead relocating is US military camp [shiyuwabu], “around Okinawa prefecture Nago city side field old” it clearly writes whether and so on, adjustment is in the midst of continuing reaching up to agreement centering on the contents of the Japanese-American joint communique,, a liberal translation Pero el gobierno anuncia la política que hace frente con respecto al problema de Futenma incluso en el 28vo cuarto para estar listo, el día en que es el Ministerio de Asuntos Exteriores en el 21ro. La conferencia oficial de la clase de la deliberación, a continuación volviendo a poner es campo militar de los E.E.U.U. [shiyuwabu], “alrededor del lado de la ciudad de Nago de la prefectura de Okinawa que el campo viejo” él escribe claramente si y así sucesivamente, el ajuste está en el medio de la continuación que alcanza hasta el acuerdo que se centra en el contenido del comunicado común Japonés-Americano,
- “Futenma concept already you prepare”, that declaration…Prime Minister Hatoyama (everyday the newspaper)
http://icub1dcjps.blog.so-net.ne.jp/2010-04-05 Inside government, Futenma itself relocates inside the prefecture, increasing ahead moving outside the prefecture which it makes disperse makes move base function is examined camp [shiyuwabu] (the same prefectural Nago city) the overland section and the US military white beach (the same prefecture [ma] city which can) in addition to the open sea, Dentro del gobierno, Futenma sí mismo vuelve a poner dentro de la prefectura, aumentando a continuación la mudanza fuera de la prefectura que hace dispersión hace movimiento que la función baja es campo examinado [shiyuwabu] (la misma ciudad de la prefectura de Nago) la sección terrestre y la playa blanca militar de los E.E.U.U. (la misma ciudad de la prefectura [mA] que puede) además del mar abierto,
|
平野博文
Hirano Hirofumi, Politics ,
|