Up,

• The cirque grandfather and the sky the house which it flies, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/akiko0081119/59073916.html
  The combining which is the feeling that as for story the uncle who is preceded the wife it is and with the house which was passed together go on a journey to the area of your own yearning,

  ---

  La combinaison qui est le sentiment qui quant à l'histoire l'oncle qui est précédé l'épouse il est et avec la maison qui a été passée ensemble partent en voyage au secteur de votre propre désir,
  
  
• The sky of the cirque grandfather the house which it flies, a liberal translation
  http://ameblo.jp/milk-girl-2008/entry-10445519975.html
  The uncle it is and the life whom makes, the [bo] of the [ho] of the lady in the separation the tear & the tear & the tear

  ---

  L'oncle il est et la vie qui fait, [la BO] du [ho] de la dame dans la séparation la larme et la larme et la larme
  
  
• Japanese Letter
  http://hazel.air-nifty.com/blog/2009/12/post-868f.html
  The uncle it was and, when finishing “the venture, life of the wife”, the memory that it cultivated, “the house” and “mono” the empty, it is new, “someone and also you live”, that you say, until “venture” is begun, you draw

  ---

  L'oncle il était et, en finissant « l'entreprise, la vie de l'épouse », la mémoire qu'elle a cultivée, « la maison » et « mono » le vide, il est nouveau, « quelqu'un et également vous vivez », que vous dites, jusqu'à ce que la « entreprise » soit commencée, vous dessinez
  
  
• カールじいさんの空飛ぶ家
  http://ameblo.jp/snowpluto/entry-10404129372.html
  The uncle it is, at the time of the child, the grandmother the encounter,

  ---

  L'oncle c'est, à l'heure de l'enfant, le grand-mère la rencontre,