My Bottle,

• As for being able to sell the result. As for cause “mono value”.
  http://mizunoyutaka.blog.so-net.ne.jp/2010-04-30
  From viewpoint of echo, the “my bottle” becoming the item which is recommended, had become the special baggage of Showa obsolete language and when etc going on an excursion below the elementary school student even with [sutaba], “the flask”, the usual using of everyday life of the adult receives and attention, the same flask “the meaning, “use value echo which” is different” the difference, “wise life style” mono, became the thing which is used depending upon that kind of social context,

  ---

  Do ponto de vista do eco, “meu frasco” que transforma-se o artigo que é recomendado, se tinha transformado a bagagem especial da língua obsoleta de Showa e quando etc. que vai em uma excursão abaixo do estudante da escola primária mesmo com [sutaba], “a garrafa”, a utilização usual da vida quotidiana do adulto recebe e atenção, a mesma garrafa “o significado, “o eco do valor do uso que” é diferente” a diferença, “estilo de vida sábio” mono, transformou-se a coisa que é usada dependendo daquela amável do contexto social,
  
  
• 
  http://38kicks.blog.so-net.ne.jp/2011-03-29
  Also the my bottle being safe, well, it was well good

  ---

  Igualmente meu frasco que é seguro, bem, ele era bem bom
  
  
• THERMOS
  http://ameblo.jp/m-harmony84/entry-10549257320.html
  The magnetic bottle spills when you open, however you can drink immediately, when it has carried about,, a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• マイボトルの先へ
  http://blog.livedoor.jp/ring_staff/archives/51281385.html
  Exceeding the my bottle, the ultimate conservation technique that it carries about the jug bottle itself?, a liberal translation

  ---

  Excedendo meu frasco, a técnica final da conservação que carreg sobre o frasco próprio do jarro?