Off the east coast of Chiba,

• Mpvanderwal
  http://twitter.com/Mpvanderwal
  Contamination now spreading all over world. There may be radiation damage in other countries http://t.co/1g0HcDFD #Fukushima #Japan #Nuclear
  
  
• New tidal wave flooding estimate figure (Kanagawa prefecture), a liberal translation
  http://jackmomo-co.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-dd6f.html
  As for the large active fault and the like of the Chiba east open sea which is found in March outside supposition, a liberal translation

  ---

  Como para a grande falha ativa e semelhante do mar aberto do leste de Chiba que é encontrado em março fora do supposition
  
  
• It shook, a liberal translation
  http://ja1fjz.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-30ea.html
  The earthquake which designates the Chiba east open sea which 8:8 occurs in as the seismic center with m6.3 seismic intensity of this area was 5 or less

  ---

  O terremoto que designa o Chiba o mar aberto do leste que o 8:8 ocorre dentro como o centro sísmico com intensidade m6.3 sísmica desta área era 5 ou menos
  
  
• Japanese weblog
  http://hirohiro.txt-nifty.com/book/2009/08/post-d51b.html
  “With area mail urgent earthquake bulletin Chiba east open sea earthquake occurrence

  ---

  “Com do boletim urgente do terremoto do correio da área ocorrência do leste do terremoto do mar aberto de Chiba