Kikuchi yusei,

• 
  http://ameblo.jp/sthrsdisk/entry-10398568566.html
  From Seibu draft 1 rank the Hanamaki east Kikuchi male star pitcher (18) who is designated =184 centimeter and 82 kilometers, the left throwing left hitting = on the 21st, did joining an organization negotiation at the hotel inside Iwate prefecture, made a contract temporarily at contract gold 100,000,000 Yen, 50,000,000 Yen and the annual salary 15,000,000 Yen which in completed amount become the highest condition as the high soldier/finishing of Seibu, a liberal translation

  ---

  Du grade de l'ébauche 1 de Seibu le pichet masculin est d'étoile de Hanamaki Kikuchi qui est indiqué (le centimètre 18) =184 et 82 kilomètres, la gauche jetant frapper à gauche = sur le 21ème, a fait joindre une négociation d'organisation à l'hôtel à l'intérieur de la préfecture d'Iwate, faite un contrat temporairement à l'or de contrat 100.000.000 Yens, 50.000.000 Yens et le salaire annuel 15.000.000 Yens qui dans la quantité réalisée deviennent la condition la plus élevée comme soldat/finissage élevés de Seibu
  
  
• 'Roughly well! The Kikuchi male star, the baggage' has made a noise even in two troops, but…, a liberal translation
  http://ameblo.jp/w0q3mblk/entry-10518171369.html
  Although the Kikuchi male star which is expectation of the golden rookie of Seibu (Hanamaki east) is, now even in two troops it has become the baggage

  ---

  Bien que ce soit l'étoile masculine de Kikuchi (Hanamaki est) qui est espérance du novice d'or de Seibu, maintenant même dans deux troupes c'est devenu les bagages
  
  
• As for back number “17”, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/virgo_1967/e/02aafa8e28a5135ae613fe61185bdbbd
  Kikuchi “is dream, it is delightful to raise to the stage of goal,

  ---

  Kikuchi « est rêveur, il est délicieux pour augmenter à l'étape du but,
  
  
• 渡辺監督大喜び「雄星君！運命を感じています」…ドラフト
  http://blogs.yahoo.co.jp/kore_wan/59872464.html
  Because it raised at last the Hanamaki east Kikuchi male star pitcher “to the starting line, the [ma], it will have been relieved, a liberal translation

  ---

  Puisqu'il a soulevé enfin le pichet masculin est d'étoile de Hanamaki Kikuchi « à la ligne de départ, [mA], il aura été soulagé