Snow Leopard,

• This year, a liberal translation
  http://yozora.way-nifty.com/sirius/2010/01/post-d3db.html
  Because either windows7 has not produced the hand to either snow leopard yet, worldly desires control (patience) it may become gradually the limit, is, a liberal translation

  ---

  Porque cualquier windows7 no ha producido la mano a cualquier leopardo de nieve todavía, también el control mundano de los deseos (paciencia) puede convertirse en gradualmente el límite, es
  
  
• SNOW LEOPARD, a liberal translation
  http://nylaicanai.blog.so-net.ne.jp/2009-09-08
  Because tiger also the eye which was seen is different, time may be required for setting

  ---

  Porque el tigre también el ojo que fue visto es diferente, el tiempo se puede requerir para el ajuste
  
  
• 雪豹
  http://okb.blog.so-net.ne.jp/2009-11-06_snow_leopard
  tiger (the tiger) from leopard (豹) to with it has upgraded

  ---

  el tigre (el tigre) del leopardo (豹) con a él ha aumentado