Permanent employment,

• It is accustomed?, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/bjboss/e/850117a618bc09b239bd96c3df05c849
  Lifetime employment is grateful

  ---

  Lebenszeitbeschäftigung, die geglaubt wird
  
  
• News item rotation song (6) 'being engaged to job to the last, story burn… of the cod' & #39; 10 serieB.n. [vol.1] , a liberal translation
  http://ameblo.jp/towels-106/entry-10507153708.html
  However lifetime employment obtains and is not everything huh [te] reason and, being guaranteed at least, as for the [ru] impression being the case that it is, a liberal translation

  ---

  Gleichwohl Lebenszeitbeschäftigung nicht alles huh [te] folgern und erreicht und ist und mindestens garantiert, als für den Eindruck [ru], der der Fall ist, dass er ist
  
  
• The story where waste of 20 generations is investment.
  http://ameblo.jp/fujiki0419/entry-10931037336.html
  The times when it has lifetime employment were said that do to be employed to the place where it is good studying but, age changing, were age of restructuring and employment difficulty, a liberal translation

  ---

  Die Zeiten, wenn es Lebenszeitbeschäftigung hat, wurden, dass tun Sie, zum Platz beschäftigt zu werden, in dem sie gutes Studieren aber ist, das ändernde Alter gesagt, betrugen Alter der Umstrukturierung- und Beschäftigungschwierigkeit
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://blog.livedoor.jp/tkfire85/archives/55486763.html
  The society where lifetime employment collapses and to retirement age stabilizes, how living optimistically the today when the society whose tomorrow is insecure overgrows? This book has become such a prescription, a liberal translation

  ---

  Die Gesellschaft, wo Lebenszeitbeschäftigung einstürzt und zum Pensionsalter stabilisiert, wie optimistisch lebend der heutige Tag, als die Gesellschaft, deren morgen unsicher ist, überwältigt? Dieses Buch geworden solch eine Verordnung