Suruga Bay,

• �ͣ� kyuu �� chou kyodaijishin ���������� nenmae �� kyodai tsunami ka
  http://blog.livedoor.jp/tamaki3920/archives/51354997.html
  The specialist increases the possibility of being the tidal wave by the super enormous earthquake of magnitude 9 class, it points out that can be also the second coming,

  ---

  Le spécialiste augmente la possibilité d'être la vague de marée par l'énorme tremblement de terre superbe de la classe de la grandeur 9, il précise qui peut être également l'avènement,
  
  
• tounan umi jishin heno fuan
  http://suzume6.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-3c1b.html
  But as for the specialist concerning the possibility of being induced in east Japanese large earthquake disaster negative, “originally occurrence probability has increased”, that precaution is called, a liberal translation

  ---

  Mais à mesure que pour le spécialiste au sujet de la possibilité d'être induit dans le grand négatif japonais est de désastre de tremblement de terre, « à l'origine la probabilité d'occurrence a augmenté », que la précaution s'appelle
  
  
• Assunto para a traducao japonesa.
  http://blog.goo.ne.jp/ryuji58517/e/85e753d5b12bca457e892c0aa1bf26f4
  As for many of the specialist, as for Tokai enormous earthquake, it believes that still it comes from this,, a liberal translation

  ---

  Quant à beaucoup du spécialiste, quant à l'énorme tremblement de terre de Tokai, ils croient qu'ils viennent toujours de ceci,
  
  
• 静岡県で震度6弱
  http://kawahata-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-d16e.html
  The specialists unless it is something where at this earthquake at once is related to Tokai earthquake, put out conclusion

  ---

  Les spécialistes à moins qu'il soit quelque chose où à ce tremblement de terre immédiatement est lié au tremblement de terre de Tokai, ont éteint la conclusion