Natural disaster,

• During seven months
  http://ameblo.jp/che-amigo/entry-11045017066.html
  We ask may even from now on

  ---

  Nous demandons pouvons même dorénavant
  
  
• This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
  http://t-goto-horn.blog.so-net.ne.jp/2009-10-07
  When season dries from now on, it probably is to come more and more?, a liberal translation

  ---

  Quand la saison sèche-t-elle dorénavant, il est-elle probablement de venir de plus en plus ?
  
  
• Japanese weblog
  http://waldiary.blog.so-net.ne.jp/2010-01-20
  Ana or the other company with how doing from now on, you live and keep doing to divide it is probably will be

  ---

  Ana ou l'autre compagnie avec la façon dont faisant dorénavant, vous vivez et subsistance faisant pour la diviser est sera probablement