Haunted House,

• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/reeno1/e/15071f11e97d5660fc305f156fb7dc39
  To that with the circumstance as pulling out, seriousness, therefore” a little it was between

  ---

  A eso con la circunstancia como sacando, seriedad, por lo tanto” estaba poco en medio
  
  
• Ghost residence, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/taka0219j/archives/51386000.html
  Nevertheless, you call the sisters as expected, or positive cherry tree superior completely were similarly asked!! So it becomes matter of concern? Wearing feeling of t back!!

  ---

  ¡Sin embargo, usted llama a las hermanas según lo esperado, o preguntaron el superior positivo del cerezo totalmente semejantemente!! ¿Se convierte en tan materia de la preocupación? ¡Sensación que usa de la parte posterior de t!!
  
  
• zasshi �� manga taimu kirara �� kongetsugou kansou ��
  http://ameblo.jp/dera-dera4/entry-11013742969.html
  Whether it shows interest to that, or does not show, the air where this cartoon moves largely does

  ---

  Si demuestra interés a ése, o no demuestra, el aire adonde esta historieta se mueve hace en gran parte
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blog.goo.ne.jp/koyangyi/e/9c06ae1a2f8be11bec84bde593b90a74
  Nevertheless, being hot, don't you think? you scratched and the ice was great success, a liberal translation

  ---

  ¿Sin embargo, siendo caliente, usted no piensa? usted rasguñó y el hielo era gran éxito
  
  
• naitomario
  http://blogs.yahoo.co.jp/momongakazuko/37903978.html
  Nevertheless, it is not drowsy with something, it is probably will be??

  ---

  ¿Sin embargo, no es soñoliento con algo, él es estará probablemente??
  
  
• Japanese weblog
  http://deden.moe-nifty.com/blog/2010/11/10-da84.html
  [ne] which as for the Miyauchi ocean year is not taken nevertheless

  ---

  [ne] que en cuanto al año del océano de Miyauchi no se toma sin embargo
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/egao-mannkai/entry-10627821656.html
  Nevertheless, the person was many, a liberal translation

  ---

  Sin embargo, la persona era muchas