Bubble,

• [poyon
  http://blog.goo.ne.jp/chinchincotacota/e/092fd4515abee10cbd609d559cd97aa9
  It continued to yesterday, now morning [kotarou] came in my bedside, a liberal translation

  ---

  Il a continué à hier, maintenant matin [kotarou] est venu dans mon chevet
  
  
• Father's day
  http://utamama.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/post-c57c.html
  Yesterday was Father's day, but from morning you had gone out to the master and the hydrangea celebration without especially many schedules,

  ---

  Hier était le jour de père, mais du matin vous étiez sorti au maître et à la célébration de hydrangea sans particulièrement beaucoup de programmes,
  
  
• Game *, a liberal translation
  http://plaza.rakuten.co.jp/chibichibiblog/diary/201110020000/
  Yesterday you see, - simply very, very in mama, a liberal translation

  ---

  Hier vous voyez, - simplement très, très dans la maman
  
  
• Nihongo
  http://plaza.rakuten.co.jp/chibichibiblog/diary/201011210000/
  Because it was the weather whose also today is good, with the family 4 person in walking

  ---

  Puisque c'était le temps dont est également aujourd'hui bon, avec la personne de la famille 4 dans la marche