Akashi Strait,

• Awazi island
  http://ameblo.jp/cookie-san/entry-10425995553.html
  It went to the Awazi island for the first time

  ---

  Fue a la isla de Awazi por primera vez
  
  
• [kitsuzania] Koshien, a liberal translation
  http://ameblo.jp/natural-seikatsu/entry-10538660371.html
  For the first time, it is to go, but though it is dense, because and others it was pleasant enormously, saying in addition that we would like to go, it increases, a liberal translation

  ---

  Por primera vez, es ir, pero aunque es denso, porque y otros era agradable enormemente, decir además que quisiéramos ir, aumenta
  
  
• 3 days
  http://blog.livedoor.jp/kuromiku/archives/51880341.html
  For the first time when it went, but it is dense, also the building being disjointed at the 1st floor 2 floor, being wide, you became tired

  ---

  Por primera vez cuando fue, solamente él es denso, también el edificio que es desunido en el 1r piso del piso 2, siendo ancho, usted llegó a ser cansado
  
  
• mousugu �أ����
  http://blogs.yahoo.co.jp/akina2410red/27619327.html
  For the first time, you bought, it is burn .........

  ---

  Por primera vez, usted compró, él es quemadura .........