Akashi Strait,

• * The Kobe city Tarumizu Ku M way residence ceremony for sanctifying ground*, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/mmsytmk/archives/51715490.html
  Today the Kobe city Tarumizu Ku m way is ceremony for sanctifying ground of the residence, a liberal translation

  ---

  La manera de Tarumizu Ku m de la ciudad de Kobe es hoy ceremonia para la tierra que santifica de la residencia
  
  
• Also today, was very one day., a liberal translation
  http://icspiral.air-nifty.com/stylishlife/2010/06/post-38b9-4.html
  Today in my mother and the family inside, with the Japanese food dining which is a certain high rise building

  ---

  Hoy en mi madre y la familia adentro, con la cena japonesa del alimento que es cierto alto edificio de la subida
  
  
• It ran to [buratsukumajie] and west., a liberal translation
  http://majemajeclub.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-6513.html
  Today to run to west from that, to after a long time Kobe city

  ---

  Para funcionar hoy al oeste de eso, después de una ciudad de Kobe del tiempo largo
  
  
• akashi hama no sanpomichi potapota
  http://blogs.yahoo.co.jp/syokora1192/33268790.html
  Today me the inside the house is the Japanese food, a liberal translation

  ---

  El interior la casa es hoy el alimento japonés