Lack of sunlight,

• Seeding 3 weekly lapse of viola, a liberal translation
  http://he-cha.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/3-ce37.html
  This year the coming out of the leaf was late rather, a liberal translation

  ---

  Este año la salida de la hoja era atrasada algo
  
  
• Rice planting 2011 end, a liberal translation
  http://taenee-kbe08.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/post-36da.html
  This year, n of the close friend of the son, “would like to try doing rice planting!!”With r of the younger sister it came to helping properly with 2 people

  ---

  ¡Este año, n del amigo cercano del hijo, “quisiera intentar hacer el establecimiento del arroz!! ” Con r de la hermana más joven vino a la ayuda correctamente con 2 personas
  
  
• It bloomed
  http://sironeko-ya.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-8579.html
  This year the first flower bloomed

  ---

  Este año la primera flor floreció
  
  
• 季節の花
  http://losabanksiae.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-60ea.html
  This year you found!

  ---

  ¡Este año usted encontró!