He's Just Not That into You,

• If such a him you throw away and the [chi] [ya] obtain?
  http://ameblo.jp/sumire337294oioi/entry-10337407487.html
  So, with that '… where he (her) changes'How, you think, the [chi] [ya] [u, a liberal translation

  ---

  Assim, com isso 'ele (ela)… onde changes'How, você pensa, [qui] [ya] [u
  
  
• Sous reserve de la traduction en japonais.
  http://ameblo.jp/shinamon/entry-10636709302.html
  If as for the [te] or Will, 'such a him of the movie to throw away and the [chi] [ya] obtain?'When seeing, “the [u] [wa] -, the [tsu] [ke] which is who, there is a super recognition!”With the air which is thought does

  ---

  Se quanto para ao [te] ou, 'tal ele do filme jogará afastado e [qui] [ya] obtenha? 'Quando vendo, “[u] [wa] -, [tsu] [KE] que está quem, há um reconhecimento super! ” Com o ar que é pensado faz
  
  
• そんな彼なら捨てちゃえば？
  http://blogs.yahoo.co.jp/kuukuu05/60162829.html
  So, their stories were most impressed - -

  ---

  Assim, suas histórias eram as mais impressas - -