Victory over Japan Day,

• [nouzenkazura
  http://blog.goo.ne.jp/mamo1234/e/1473e5d7cda240c85133c6cc4ba0da1e
  At that time, as for Japan and China as for war it has not done

  ---

  À ce moment-là, quant au Japon et à la Chine quant à la guerre il n'a pas fait
  
  
• The termination of war commemoration day of 66th year (the eye which sees history)
  http://kamodoku.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/66-cf16.html
  At that time, Korean kingdom the European-American powers (especially Russia) and competing to the Empire of China pressure, if being able to maintain independence it is, probably there was no thing where also Japan goes to merger, but east Asian situation was the winds urgent, a liberal translation

  ---

  À ce moment-là, le royaume coréen les puissances Européen-Américaines (particulièrement Russie) et concurrence à l'empire de la pression de la Chine, si pouvant maintenir l'indépendance il est, probablement là n'était aucune chose où également le Japon va à la fusion, mais la situation asiatique est était les vents pressants
  
  
• The mandolin of movie “[koreri] captain”
  http://iwashigumo.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-8f75.html
  As for Germany and Italy of that time being ally, as for Greece it participates to the allied forces who finally confront and threat of war gets near with [hitahita] to also this island, a liberal translation

  ---

  Quant à l'Allemagne et à l'Italie de cette heure étant allié, quant à la Grèce elle participe aux forces alliées qui confrontent finalement et la menace de la guerre arrive près avec [hitahita] aussi à cette île
  
  
• 送り火と戦争の話
  http://ameblo.jp/340329/entry-10321999473.html
  At that time, the Japanese citizen feared the darkness of the night, a liberal translation

  ---

  À ce moment-là, le citoyen japonais a craint l'obscurité de la nuit