Democrats manifest,

• “Carrier” [a]? It is it is there is no necessity, it does, the [yo]. w
  http://blog.livedoor.jp/masato_sato1965/archives/52372131.html
  The line leather committee (Chairman Masaharu Nakagawa) of the Democratic party on the 31st, collected the summary of the administrative structural reconstruction execution bill (tentative name)

  ---

  Die Linie Lederausschuß (Vorsitzender Masaharu Nakagawa) der Democratic Partei für den 31., gesammelt der Zusammenfassung der administrativen strukturellen Rekonstruktiondurchführungsrechnung (vorläufiger Name)
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://tamtam.livedoor.biz/archives/51815487.html
  You said that as for the Democratic party as for the revenue source of “child treatment” and so on you can exclude wastefulness with the manifest and come out even with time saddle

  ---

  Sie sagten, dass was die Democratic Partei anbetrifft was die Einkommensquelle anbetrifft „der Kindbehandlung“ und so weiter Sie Verschwendung mit dem offenkundigen ausschließen und sogar mit Zeitsattel heraus kommen können
  
  
• 世論失望も…子ども手当の所得制限
  http://gaiagearw0.blog.so-net.ne.jp/2009-12-17-4
  Inside the Democratic party, it comes and in the House of Councillors selection candidacy schedule person et. al of the summer “it is chased in explanation, election becomes harsh”, that there is also a voice, also the viewpoint which feels concern about the influence to House of Councillors selection has emerged

  ---

  Innerhalb der Democratic Partei kommt es und in das Haus der Ratsmitgliedvorwählerkandidatur-Zeitplanperson und. Al des Sommers, den „es in Erklärung gejagt wird, Wahl, wird rau“, dass es auch eine Stimme gibt, auch die Veranschaulichung, die glaubt, dass Interesse über den Einfluss zum Haus der Ratsmitgliedvorwähler aufgetaucht ist
  
  
• 民主党マニフェスト
  http://ameblo.jp/hidakamasaki/entry-10309771818.html
  The manifest of the Democratic party is raised on the net, a liberal translation

  ---

  Das offenkundige der Democratic Partei wird auf das Netz angehoben
  
  
• 民主マニフェスト“身内”から批判
  http://ameblo.jp/makopy02012000/entry-10311759304.html
  On the 31st, it understood that the Democratic party active capital discussion begins criticism on the home page the manifest which the Democratic party last month announces on 27th (administration pledge) concerning, a liberal translation

  ---

  Auf dem 31. verstand es, dass die Aktivkapitaldiskussion der Democratic Partei Kritik auf dem Home Page das offenkundige anfängt, das die Democratic Partei letzter Monat auf dem 27. (Verwaltungsbürgschaft) Betreffen verkündet