Total lunar eclipse,

• Total eclipse of the moon
  http://blog.goo.ne.jp/bambi_atlanta/e/a18a2d5aed48991fa370d83071740749
  So say the bowl lame glasses it was not applied! The fellow, at all it was not visible, don't you think? it is? With special care, although it has been visible cleanly, -

  ---

  Так скажите стекла lame шара оно не было прикладной! Собрат, на всех оно не были видимо, вы не думаете? оно? С особым уходом, хотя он видимые чисто, -
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blogs.yahoo.co.jp/pentacle_cat/62499041.html
  So if you say, like there is a solar eclipse on January 4th

  ---

  Так если вы говорите, то, как солнечное затмение 4-ого января
  
  
• About 4 days of Christmas ago
  http://ameblo.jp/chi---s/entry-10744034831.html
  So, if you say, it is quick the [bu] which this year is topic of the first half return

  ---

  Так, если вы говорите, то оно быстрое [bu] которого этот год тема возвращения первой половины
  
  
• In day of Hartley comet most approach
  http://hoshimi.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-b627.html
  So if you said, you remembered, a liberal translation

  ---

  Так если вы сказали, то, вы вспомнили