Total lunar eclipse,

• Total eclipse of the moon and Christmas party, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/rcgbg656/38483379.html
  Did everyone see the total eclipse of the moon?, a liberal translation

  ---

  Каждое увидело полное затмение луны?
  
  
• No title
  http://nichiei.blog48.fc2.com/blog-entry-1330.html
  Also everyone saw!? Don't you think? yesterday, the air having been clear, the star the many seeing [re] [te], was very mysterious!

  ---

  Также каждое увидело!? Вы не думаете? вчера, воздух ясн, звезда много видя [re] [te], был очень загадочен!
  
  
• Total eclipse of the moon
  http://blog.goo.ne.jp/8039fujisan/e/d38d7a2159edf72e4bf49a60e3611dc1
  You probably can occur to when starting of the total eclipse of the moon, a liberal translation

  ---

  Вы вероятно можете произойти к начиная полного затмения луны
  
  
• Total eclipse of the moon!
  http://ogurikun.blog.so-net.ne.jp/2010-12-21
  The total eclipse of the moon, when the sun and the earth and month line up into the straight line, it happens, a liberal translation

  ---

  Полное затмение луны, когда солнце и земля и месяц line up в прямую линию, он случается