Total lunar eclipse,

• Total eclipse of the moon
  http://blogs.yahoo.co.jp/mitsutaka35/61278819.html
  Don't you think? the person of the how suitable former times when month hides probably is to be surprised

  ---

  您是否不认为？ 人怎么合适前时候，当月皮大概将惊奇时
  
  
• Total eclipse of the moon astronomical show
  http://otama-smile20081025.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-f84c.html
  Don't you think? it probably is as for the person of former times, the reason where certainly month is lacking not to be recognized, to been astonished, to fear and to shudder!

  ---

  您是否不认为？ 它大概是至于为月一定缺乏不被认可，到惊奇，恐惧和发抖前时期的人，原因!
  
  
• Total eclipse of the moon
  http://blog.goo.ne.jp/8039fujisan/e/d38d7a2159edf72e4bf49a60e3611dc1
  The lunar eclipse the earth month being lacking due to the fact that the earth shadow catches in month, entering between the sun and month it is the phenomenon which is visible

  ---

  月蚀是地球的月缺乏由于地球阴影在月捉住的这样的事实，输入在太阳和月之间它是可看见的现象
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blogs.yahoo.co.jp/hatsumichichild0425/44476727.html
  Month enters into the earth shadow completely the total eclipse of the moon where

  ---

  月完全地参与地球阴影月亮的全蚀
  
  
• Eclipse of the moon, a liberal translation
  http://yamada-kuebiko.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-5bf1.html
  Because month is red very,…The total eclipse of the moon, entirely (Asahi COM 2010 December 21st) 21 days there was a total eclipse of the moon where the full moon hides entirely in the earth shadow in the earth shadow

  ---

  由于月是红色的非常，…月亮的全蚀，完全地(Asahi COM 12月2010日21日)那里21天是满月在地球阴影的地球阴影完全地掩藏月亮的全蚀
  
  
• Japanese talking
  http://yamast.air-nifty.com/ssclife/2010/06/post-7106.html
  Month was not visible completely

  ---

  月没完全地是可看见的