Total lunar eclipse,

• Busily, pleasantly, Saturday the diary. . . (Laughing)
  http://blogs.yahoo.co.jp/wakuwakudaru1958/64977450.html
  So, today in Japan, it is the day when you can see the total eclipse of the moon don't you think?, a liberal translation

  ---

  Assim, hoje em Japão, é o dia em que você pode ver que o eclipse total da lua você não pensa?
  
  
• End of fall, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/maikawj8/e/b1b9bdb40c3357a97bcd8bb74f41ab78
  So if you say, yesterday it was the total eclipse of the moon that

  ---

  Assim se você diz, ontem era o eclipse total da lua isso
  
  
• weblog title
  http://tumo-tumo.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-d708.html
  So, tomorrow December 21st is the total eclipse of the moon

  ---

  Assim, amanhã dezembro 2ø é o eclipse total da lua
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/mariel-lovelydays/entry-10743290533.html
  With special care therefore total eclipse eclipse of the moon, although it is the intention of striving for meditation, now morning, being the place where meditation one you did, although the charge of ipod is cut off and has become so the air being attached, now it is in the midst of charging, a liberal translation

  ---

  Com eclipse do eclipse total de cuidado especial conseqüentemente da lua, embora seja a intenção do esforço para a meditação, agora manhã, sendo o lugar onde a meditação uma você fêz, embora a carga de iPod seja eliminada e tornada assim que o ar que está sendo unido, agora está no meio do carregamento