Total lunar eclipse,

• New war potential introduction “magnifier equipped stand light/write”, a liberal translation
  http://nazunalab.blog.so-net.ne.jp/2011-12-04
  But, the presbyopia advanced recently furthermore, a liberal translation

  ---

  Mais, la presbytie avancée récemment en outre
  
  
• Total eclipse of the moon.
  http://pink-kitty.cocolog-nifty.com/memo/2011/12/post-f94c.html
  Only the ~ to do, being cold, going in, a liberal translation

  ---

  Seulement le ~ à faire, étant froid, entrant
  
  
• As for 16 day total eclipse of the moon 14 days ten thousand Jiro's birthday sound ♪　, a liberal translation
  http://mahiro.nifty.com/mahilog/2011/06/1614-b4c1.html
  But, there is weight restriction to seem,…, a liberal translation

  ---

  Mais, il y a restriction de poids à sembler,…
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://2bigoceans.blog37.fc2.com/blog-entry-1118.html
  Certainly, the hair being long, doing swingingly, the [te] we feared, it is probably will be… there is no excuse

  ---

  Certainement, les cheveux étant longs, faisant swingingly, [te] nous avons craint, il est serons probablement… là n'est aucune excuse