kitakata,

• , a liberal translation
  http://ameblo.jp/cannondale8/entry-10871965874.html
  To Yonezawa the snow it was deep from Kitakata, had become the snowstorm

  ---

  A Yonezawa a neve era profundo de Kitakata, tinha-se transformado a tempestade de neve
  
  
• Town Kitakata re-visiting of warehouse, a liberal translation
  http://kaorunokimi.at.webry.info/201008/article_1.html
  Intelligence of the life which lives naturally Kitakata is harsh bore the warehouse, the liquor and the miso making which are suited for the warehouse became major industry of the town

  ---

  A inteligência da vida que vive naturalmente Kitakata é furo áspero o armazém, o licor e a factura do miso que são seridos para o armazém transformou-se indústria principal da cidade
  
  
• Kitakata side [huesuta
  http://blogs.yahoo.co.jp/n_jimusho69/35387309.html
  As for the Kitakata tap water tastiness it is! With it means saying, a liberal translation

  ---

  Quanto para ao tastiness do água da torneira de Kitakata é! Com ele significa dizer
  
  
• The [u] the stripe tour which is attached. To morning Chinese noodles and cloth pulling plateau, and Iwaki city., a liberal translation
  http://crp.blog.so-net.ne.jp/2011-07-21
  Eating the Kitakata Chinese noodles, in Kitakata style morning, 33 pinwheels stands in a row, it went to the cloth pulling plateau

  ---

  Comendo os macarronetes chineses de Kitakata, na manhã do estilo de Kitakata, 33 carrinhos dos pinwheels em uma fileira, foi ao pano que puxa o platô
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://ameblo.jp/insignis-blue/entry-10658307235.html
  Just in order to eat the Kitakata Chinese noodles, endless rural zone me who face to north

  ---

  A fim comer apenas os macarronetes chineses de Kitakata, rurais infinitos dividem-me que enfrentam ao norte
  
  
• 2011-07-24
  http://susie-mainichi.blog.so-net.ne.jp/2011-07-24
  With Kitakata doing from morning, the [ru] Chinese noodles house is many, so is

  ---

  Com o Kitakata que faz da manhã, [ru] a casa chinesa dos macarronetes é muitas, é assim
  
  
• , a liberal translation
  http://ramenisno1.livedoor.biz/archives/65311422.html
  With the Kitakata Chinese noodles you had not paid attention to soup excessively, but is the fact that popularity of happiness one is built up probably power of this soup?

  ---

  Com os macarronetes chineses de Kitakata você não tinha pagado a atenção à sopa excessivamente, mas é o fato de que popularidade da felicidade uma está acumulado provavelmente o poder desta sopa?
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blog.livedoor.jp/splash1801/archives/51765243.html
  It is taste, or is second Chinese noodles house with Kitakata

  ---

  É gosto, ou é em segundo casa chinesa dos macarronetes com Kitakata
  
  
• 謂 [re] “of shape” (saying): 1
  http://blog.goo.ne.jp/gooogami/e/cf474528336f18d1bc4978a3d4a532a4
  As for Kitakata brick construction, nine percentage one is “wooden bone brick construction”, but, this stacking the brick, is the building which it is possible to call the floor of the woodwork and model of the masonry brick construction which applied the roof

  ---

  Quanto para à construção de tijolo de Kitakata, nove a porcentagem um é “construção de tijolo de madeira do osso”, mas, isto que empilha o tijolo, é o edifício que é possível chamar o assoalho do woodwork e do modelo da construção de tijolo da alvenaria que aplicou o telhado
  
  
• Assunto para a traducao japonesa.
  http://blog.goo.ne.jp/bergamot_scarlet/e/ac8ccda71fb87d218b289bd347ee2917
  Kitakata, Aizu Wakamatsu, Koriyama, Fukushima and Shiragawa, this year south Soma, it was about to infer in Sukagawa

  ---

  Kitakata, Aizu Wakamatsu, Koriyama, Fukushima e Shiragawa, este Soma sul do ano, estava a ponto de pressupr em Sukagawa
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/caseyjr/e/1d6b562f8c0b53290933b3bffcf16314
  The Kitakata Chinese noodles it crimps thickly and is sold with the raw noodle and set increases

  ---

  Os macarronetes que chineses de Kitakata frisa grossa e é vendido com os aumentos crus do macarronete e do jogo
  
  
• original letters
  http://blogs.yahoo.co.jp/legend_of_ichibanboshi/42368793.html
  Kitakata and others - the [me] it is as for the [shikoshiko] impression however it is not, as for the noodle the feeling kana which is close to that?!

  ---

  Kitakata e outro - [mim] é quanto para à impressão [do shikoshiko] entretanto não é, quanto para ao macarronete o kana do sentimento que é próximo àquele?!
  
  
• original letters
  http://blogs.yahoo.co.jp/goourtip4317alf/56815390.html
  As for Kitakata light of day is visible a little, a liberal translation

  ---

  Quanto para à luz de Kitakata do dia é visível um pequeno
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/auntie_oc/e/27dc75c0673bd02cd0ffd7eaeeb7508e
  Eating the Chinese noodles with Kitakata, you see merely and pass through to Niigata with the line so is

  ---

  Comendo os macarronetes chineses com Kitakata, você vê meramente e passa completamente a Niigata com a linha assim que é
  
  
• Japanese weblog
  http://mocha-wan.blog.so-net.ne.jp/2010-08-31
  Eating the Kitakata Chinese noodles, me and Chopin again [biyu] ~ [n] and one [tsu] ran the northeast road, returned on the same day, a liberal translation

  ---

  Comendo os macarronetes chineses de Kitakata, eu e o ~ de Chopin outra vez [biyu] [n] e um [tsu] funcionaram a estrada do nordeste, retornada no mesmo dia
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/shinpei1032/e/c195a0323caa9d0db135980a31822369
  After arriving to Kitakata, with the [chiyari] husband the Ra life stripe chestnut it increased, a liberal translation

  ---

  Após a chegada a Kitakata, com o marido [do chiyari] a castanha que da listra da vida do Ra aumentou