- The Yakult Ibaraki tour through a factory
http://ameblo.jp/yuta34/entry-10893173986.html When it becomes “the factory where Saturday you can observe”, unexpected being [mon] which is not Para traducir la conversacion en Japon.
- In new publication new publication day.
http://blog.goo.ne.jp/liebe110/e/fd3ef0756e5538a2b775d6d67dbb70ce “With tour through a factory you think of that you do not drive and [ero] Capricornus” are so “Com excursão através de uma fábrica que você pensa daquele você não conduz e [ero] Capricornus” é assim
- Japanese talking
http://nabenofuta.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/post-82e5.html “The staff and the customer of the heaven star and becoming simultaneous, the peach you hunt, the [ze] which the beer factory you will observe, Yufuin you will search!”(Explanation, too simplicity don't you think? to be in the like event? ) This time as a “heaven star”, first attempt!, a liberal translation “A equipe de funcionários e o cliente da estrela e de tornar-se do céu simultâneo, o pêssego que você caça, [ze] que a fábrica você observará, Yufuin da cerveja você procurarará! ” (Explanação, demasiado simplicidade você não pensa? para estar no evento dos The Like? ) Esta vez como do “uma estrela céu”, primeira tentativa!
- weblog title
http://serendipitydiary.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-d4c0.html In it is the chocolate which appears “[chiyari] and the chocolate factory”, but when the golden ticket has entered in, tour through a factory…So it is not and the [te] it can receive “the card which springs out”, so the ♪ which is Nele é o chocolate que aparece “[chiyari] e a fábrica do chocolate”, mas quando o bilhete dourado entrou dentro, a excursão com uma fábrica… assim que ela não é e [te] pode receber “o cartão que as molas para fora”, assim o ♪ que é
|
工場見学
Factory tour, Food And Drinks , Leisure,
|