Factory tour,

• COINTREAU
  http://75019paris.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/post-20da.html
  By the people and the bus of [pateishie] which even in the past took care this Cointreau tour through a factory in the workshop with [berue] [konseiyu], with sponsorship of meeting Eiffel meeting of Japanese [pateishie] has persevered with this you asked from Paris

  ---

  Durch die Leute und den Bus von [pateishie] dem sogar diesen Cointreauausflug in der Vergangenheit durch eine Fabrik in der Werkstatt mach's gut mit [berue] [konseiyu], mit Förderung des Treffens der Eiffel-Sitzung des Japaners [pateishie] hat mit diesem ausgeharrt, das Sie von Paris baten
  
  
• The factory you observed
  http://satomasa5.cocolog-nifty.com/jugyo/2011/02/post-817d.html
  The guidebook of this tour through a factory for the adult of the national capital region probably is family, but when it tries searching with web, there is also a sight such as Iwate tour through a factory

  ---

  Der Führer dieses Ausflugs durch eine Fabrik für den Erwachsenen der Region der nationalen Hauptstadt ist vermutlich Familie, aber, wenn sie versucht, mit Netz zu suchen, gibt es auch einen Anblick wie Iwate-Ausflug durch eine Fabrik
  
  
• In food search meeting
  http://hi-net.air-nifty.com/iyota/2010/10/post-fe5a.html
  This factory just was possible, there is the memory which has making observe to also around 1965

  ---

  Diese Fabrik gerade war, dort ist das Gedächtnis möglich, das bis hat, auch herum 1965 zu beobachten die Herstellung
  
  
• meganeme^ka^ san houmon �� fukuiken sabae shi
  http://megane-naito.cocolog-nifty.com/optiqueyou/2011/04/post-16a7.html
  There being a thing which is asked to the tour through a factory of this company

  ---

  Eine Sache dort seiend, die zum Ausflug durch eine Fabrik dieser Firma gebeten wird