Glasses for eclipse,

• Gold ring solar eclipse, a liberal translation
  http://pococco.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-a44b.html
  (Returning from the Ise shrine, when Iwato's of the heaven story it does the story of the solar eclipse together, fearing, “I do not see no matter what!”Because with you had persisted, it was good being seen), a liberal translation

  ---

  ¡(De la capilla de Ise, cuando Iwato de la historia del cielo él hace la historia del eclipse solar junto, temor de vuelta, “no veo no importa qué! ” Porque con usted había persistido, era bueno que era visto)
  
  
• Gold ring solar eclipse, a liberal translation
  http://tubutubutubutubu.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-a44b.html
  As for 21 days you probably can see the gold ring solar eclipse or,……, a liberal translation

  ---

  En cuanto a 21 días usted puede ver probablemente el eclipse solar del anillo de oro o, ......
  
  
• The wing, forever it is the gold ring solar eclipse., a liberal translation
  http://natsu00117.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-a73c.html
  You made 21 days around 6 o'clock

  ---

  Usted hizo 21 días alrededor de las 6
  
  
• As for preparation…
  http://blogs.yahoo.co.jp/ladybird36362002/34114113.html
  It approached on the 21st, “the gold ring solar eclipse”

  ---

  Se acercó en el 21ro, “el eclipse solar del anillo de oro”