Long-distance love,

• enkyori ren'ai nakano kanojo to saikai
  http://hibiking.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-7ce2.html
  “[hi] -! [hi] -!”

  ---

  ¡“[hola] -! [hola] -!”
  
  
• Translated into English to Japanese text for multilingual communication.
  http://makinomakino.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-d719.html
  “Why you do not get married?”, a liberal translation

  ---

  “Porqué usted no consigue casado?”
  
  
• [onna] which you cannot say
  http://makinomakino.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-ca5b.html
  “Not to have returning directly, because also the [te] is good, slow time

  ---

  “No tener vuelta directamente, porque también [te] es el tiempo bueno, lento
  
  
• Japanese talking
  http://harada-iory.cocolog-nifty.com/seikoudoku/2010/07/post-0c44.html
  “With shank! It is good, is! Very, it is the good result!!”

  ---

  ¡“Con la caña! ¡Es bueno, es! Muy, es el buen resultado!!”
  
  
• weblog title
  http://makinomakino.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/post-e34c.html
  Don't you think? “how it does Valentine of the [e] and this year?”

  ---

  ¿Usted no piensa? “cómo hace a la tarjeta del día de San Valentín el [e] y este año?”
  
  
• Japanese Letter
  http://kirakiraboshiboshi.cocolog-nifty.com/kirakira/2010/03/post-4418.html
  “The energy which is good to everyone you received!!”

  ---

  “La energía que es buena a cada uno usted recibió!!”