Nicotine,

• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kentagoo1208/e/d4cf29de1f4d352b6b515ee9fbd6f123
  If it is the smoker, as for north Europe heaven

  ---

  Si c'est le fumeur, quant au ciel du nord de l'Europe
  
  
• “Celebration! One month”
  http://ameblo.jp/takazero/entry-10693914637.html
  In the wholeheartedness which would not like to be fixed to the 壺 which the bureaucracy which makes the smoker foolish thinks,

  ---

  Dans le wholeheartedness qui ne voudrait pas être fixé au 壺 qui la bureaucratie qui fait le fumeur idiot pense,
  
  
• judoukitsuen
  http://satoritorinita.cocolog-nifty.com/satoritorinita/2011/02/post-d6a4.html
  Smoker and non smoker, [yabai]! With you could feel, probably will be?

  ---

  Fumeur et non-fumeur, [yabai] ! Avec vous a pu se sentir, sera probablement ?
  
  
• たばこ害と禁煙のすすめ
  http://tsuri-ten.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-89eb.html
  The smoker bets on both pairs of scales, would like to have thinking either one profit, a liberal translation

  ---

  Le fumeur parie sur les deux paires de balances, voudrait avoir penser l'un ou l'autre un bénéfice