panja,

• Small homecoming
  http://yossy-m.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-39dc.html
  “Remembering, it increases? [ma] at your room, the fact that the pot was eaten together” me

  ---

  «Вспоминающ, оно увеличивает? [ma] на вашей комнате, факт что бак был съеден совместно» мне
  
  
• とりとめのない授業風景
  http://yossy-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-8924.html
  Because had gone to here and there travelling “I in [panhaku], it was useless”, a liberal translation

  ---

  Потому что имено пойдено к здесь и там перемещающ «я внутри [panhaku], был никудышно»
  
  
• キョスニムと呼ばないで！
  http://yossy-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-8e90.html
  Thinking, that some this, is the same student, they have recognized another existence which calls me “[kiyosunimu]”

  ---

  Думающ, то некоторое это, такой же студент, они узнавало другое существование которое вызывает меня «[kiyosunimu]»