Franchise,

• The Nagoya specialty
  http://blog.livedoor.jp/stuffny/archives/51648482.html
  This time the wife and the child to be, the [tsu] to do, because it was the [yo], eating the Nagoya specialty, it made to return

  ---

  Esta hora la esposa y el niño de ser, [tsu] hacer, porque era [yo], comiendo la especialidad de Nagoya, hizo para volver
  
  
• Lunch of weekend, a liberal translation
  http://aoisegi.blog.so-net.ne.jp/2009-09-06-2
  This time Calais remaining, increased half weakness

  ---

  Esta vez Calais que permanece, media debilidad creciente
  
  
• View of life!
  http://ogurikensetu.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-0580.html
  This time, your our company customer at accompanying, a liberal translation

  ---

  Esta vez, su nuestro cliente de compañía en el acompañamiento
  
  
• 2009-12-13
  http://kix.cocolog-nifty.com/itit/2009/12/2009-12-13.html
  This time however it went into Shinjuku Piccadilly, also this cinema was clean

  ---

  Esta vez que sin embargo entró Shinjuku Piccadilly, también este cine era limpio