Tsurugidake,

• , a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/forest01shacho/archives/55284611.html
  As for memory of this mountain of the “sword peak” as for just becoming the treasure of my lifetime you are not wrong

  ---

  Quanto para à memória desta montanha da “do pico espada” quanto para apenas a transformar-se o tesouro de minha vida você não seja errado
  
  
• 
  http://blogs.yahoo.co.jp/potnouse77/59809945.html
  It is one scene of the “sword peak”

  ---

  É uma cena da “do pico espada”
  
  
• To world on cloud!, a liberal translation
  http://ameblo.jp/eng-b2b/entry-10986415850.html
  “The life varieties as for we would like to doing that it is not attached”, one day of summer when you think blankly

  ---

  “As variedades da vida quanto para aos nós gostaria a fazer esse não está unido”, um dia do verão em que você pensa em branco
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://hiratsuka-naotaka.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-cca6.html
  Also the “sword peak” enormous image to put out, “the wind has blown strongly”, such you do not see usually no matter what, but it is, when, because it is funny, [yada, a liberal translation

  ---

  Igualmente da “a imagem enorme máxima espada” a põr para fora, “o vento fundiu fortemente”, tais que você não vê geralmente não importa o que, mas é, quando, porque é engraçado, [yada