John Connor,

• Search the mistake cast of the movie! … The [u] - it is, after all it probably is this person., a liberal translation
  http://monzen-t.blog.so-net.ne.jp/2011-07-04
  As for coming to mind first, the large hit movie “terminator” series

  ---

  Was zum Verstand zuerst kommen anbetrifft, die große Schlagfilm„Abschlußwiderstands-“ Reihe
  
  
• ターミネーター４
  http://olive.blog.shinobi.jp/Entry/675/
  As for the recent Hollywood movie or series ones which have been troubled with news item are many, is, don't you think?

  ---

  Was den neuen Hollywood-Film oder die Reihe anbetrifft sind eine, die mit Nachricht bemüht worden sind, viele, ist, nicht Sie denken?
  
  
• ターミネーター４。
  http://hokahokaron.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-39cd.html
  The series of the movie the war scene is drawn flow, however probably will be, with you thought

  ---

  Die Reihe des Films die Kriegszene ist gezogener Fluss, gleichwohl vermutlich seien Sie, mit Ihnen Gedanke
  
  
• 「ターミネーター４」：ただ今、柳の下に深く潜行中
  http://pretzel-logic.way-nifty.com/blog/2009/07/post-8817.html
  If it remembers, before the ×× year, first the 1st work eye which completely is outside the bound of interest - - how there is [se] [mukimuki] giant [shiyuwa] and starts and you tried probably to be the b class movie - - was, but in the magazine and the like “as for this picking up it is” “is not b class, looking at the judgment, sf movie which is done officially” and so on, because it went to seeing, it was, a liberal translation

  ---

  Wenn es, vor dem ×× Jahr, zuerst an das 1. Arbeitsauge sich erinnert, das vollständig Außenseite die Grenze des Interesses - - wie es gibt [Se] [mukimuki] Riese [shiyuwa] und Anfänge und Sie versuchte vermutlich, der b-Kategorienfilm zu sein - - war, aber in der Zeitschrift und in den dergleichen „ist, was dieses sie aufheben anbetrifft“ „ist nicht die b-Kategorie ist, das Urteil betrachtend, sf Film, der offiziell“ und so weiter erfolgt ist, weil er zum Sehen ging, es war