The Great Flood,

• As for influence to large flood personal computer of tie?, a liberal translation
  http://haru.txt-nifty.com/fuyu/2011/11/post-d7e3.html
  Especially the circumstance of hdd, being serious, when the supply of hdd decreases, when influence appears to also the production to the personal computer, the manufacturer the shop front compared to prefers for corporate body, a liberal translation

  ---

  Particulièrement la circonstance du hdd, étant sérieux, quand l'approvisionnement en hdd diminue, quand l'influence apparaît également à la production au PC, le fabricant que l'avant de magasin comparé à préfère pour la société
  
  
• 
  http://plaza.rakuten.co.jp/hhayashi/diary/201112140006/
  I directly thought this as personal computer terminology

  ---

  J'ai directement pensé ceci en tant que terminologie d'ordinateur personnel
  
  
• - 朋 To be, long way compared to coming (at the house of the Hamakita Ku forest)
  http://plaza.rakuten.co.jp/hhayashi/diary/201111250002/
  I sleep and impair, in this way, hit the personal computer

  ---

  Je dors et altère, de cette façon, ai frappé le PC