Linear Chuo Shinkansen,

• Linear, to rectilinear route diplomatic relations economical committee between Tokyo - Nagoya, close policy
  http://xevious0922.cocolog-nifty.com/xevious/2010/10/post-b015.html
  As for the same Shinkansen, the conception which by the linear motorcar ties between Tokyo - Osaka in approximately 70 minutes

  ---

  Quant au même Shinkansen, la conception qui en l'automobile linéaire attache entre Tokyo - Osaka en approximativement 70 minutes
  
  
• Japanese Letter
  http://ashitanojyo.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-1025.html
  Opening between Tokyo ─ Nagoya 2027, has planned the opening of 45 years between Tokyo ─ Osaka

  ---

  S'ouvrir entre le ─ Nagoya 2027 de Tokyo, a prévu l'ouverture de 45 ans entre le ─ Osaka de Tokyo
  
  
• 先の話
  http://shog.at.webry.info/200910/article_3.html
  You say that plan of the linear central Shinkansen which ties between Tokyo - Osaka in 67 minutes is advanced the opening 2025 to goal

  ---

  Vous dites ce plan du Shinkansen central linéaire qui attache entre Tokyo - Osaka en 67 minutes est avancé l'ouverture 2025 au but