Barley,

• The original label low-class distilled spirits reached
  http://hiroo-ante.blog.so-net.ne.jp/2009-11-16
  This day to be new the “bean jam [te] original label low-class distilled spirits” reached from 2 type Kagoshima of the potato wheat

  ---

  Este día a ser nuevo “las bebidas espirituosas destiladas low-class de la etiqueta original del atasco de la haba [te]” alcanzó a partir el 2 del tipo Kagoshima del trigo de la patata
  
  
• Real low-class distilled spirits 'treasure'
  http://mydreamtoday.blog.so-net.ne.jp/2010-06-02
  As for real low-class distilled spirits 'treasure', malt of low-class distilled spirits mineral water of natural alkaline hot spring water “. . It divides at the hot spring” and they are the low-class distilled spirits which the water are done

  ---

  En cuanto “tesoro” de las bebidas espirituosas destiladas low-class verdaderas, malta del agua mineral destilada low-class de las bebidas espirituosas del agua de manatial caliente alcalina natural “. Divide en el resorte caliente” y son las bebidas espirituosas destiladas low-class que el agua se hace
  
  
• 竜馬にちなむ麦焼酎を一新 '10/1/4
  http://kizanoshi.blog.so-net.ne.jp/2010-01-05-3
  The wheat low-class distilled spirits which are associated with the steed renovation 10/1/4   [ashidoburiyu] of production such as alcoholic beverages (Fukuyama city 箕 island town), real wheat low-class distilled spirits “iroha circle” [riniyuaru] were sold

  ---

  Las bebidas espirituosas destiladas low-class del trigo que se asocian a la renovación 10/1/4 del corcel   [ashidoburiyu] de la producción tal como bebidas alcohólicas (ciudad de la isla del 箕 de la ciudad de Fukuyama), las bebidas espirituosas destiladas low-class “círculo del trigo verdadero del iroha” [riniyuaru] fueron vendidas