- The bean jam [ji] [yu] [u] - Mishima house irregularity hundred story thing continuation * Miyabe you see and keep (the work), a liberal translation
http://t-saito.cocolog-wbs.com/tsaito_doc/2011/07/post-e74b.html It has become also the title work, cuteness and it is the [se] which is done, you thought Miyabe as expected Было также работой названия, привлекательностью и она [se] который сделано, вы думала Miyabe как предположено
- Hundred story ~, a liberal translation
http://otamajakushi.blog.so-net.ne.jp/2011-10-25 “Don't you think? so so, so and, the ~ it is” the [te] you think, it is the combining [e] which is? «Вы не думаете? настолько так, так и, ~ он» [te] вы думает, оно совмещать [e] который?
- After all, it ends without meaning being understood or it is…, a liberal translation
http://myhome.cururu.jp/noraneko222/blog/article/51002911669 “With, the other side you do not understand how you think, it is, don't you think?, a liberal translation «С, другая сторона вы не понимаете как вы думаете, оно, вы не думаете?
- まぎらわしいよ、歌麿さん。
http://ouraku.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-88d3.html “ as for [tsu] [te] thing, as for the song 麿 it is the woman it is or!?” «как для [tsu] [te] вещи, как для 麿 песни это женщина она или!?»
|
百物語
One Hundred Tales, Books,
|