Katsuragi Misato,

• 2011/06/29, a liberal translation
  http://ameblo.jp/siro-bara/entry-10937729240.html
  So, the scene where [misato] dies

  ---

  Assim, a cena onde [misato] morre
  
  
• Sub- medical duty hungry
  http://ameblo.jp/strawberry-candy-megu/entry-10406453959.html
  So if you say, today birthday of vine castle [misato] it seems you call [misato] or, birthday of [evuakiyara] becoming same as that dubbing artist, is the [ru] like excluding Kotono's Mitsuishi birthday portion

  ---

  Assim se você diz, hoje aniversário do castelo da videira [misato] parece você chamada [misato] ou, aniversário [evuakiyara] de transformar-se mesmo que esse artista da dublagem, é [ru] como a exclusão da parcela do aniversário de Mitsuishi de Kotono
  
  
• エヴァンゲリヲン「破」
  http://nankaiponkichi.cocolog-nifty.com/weblog/2009/08/post-2b21.html
  So, if you say, in television edition vine castle [misato] which is 3 佐, becoming 1 佐, now it does, the seed

  ---

  Assim, se você diz, no castelo da videira da edição da televisão [misato] que é o 佐 3, transformando-se 1 佐, agora faz, a semente