trompe l'oeil,

• kinou no kiroku �� shibuya kafe �� ken �� Bunkamura damashi e �� kaitenzushi �� yakei
  http://blog.livedoor.jp/arimatomoe/archives/51904058.html
  At all it was useless especially for the three-dimensional deceiving picture to be made the postcard,, a liberal translation

  ---

  Du tout il était inutile particulièrement que l'image trompeuse tridimensionnelle soit faite à la carte postale,
  
  
• damashi e ten
  http://blog.goo.ne.jp/gakuzukimama/e/5f810c9ce13ac1485d107a140992f93a
  Becoming the pamphlet, and the ticket not only the [ru] picture, when if it does not raise middle, when you see from the picture and the true kind of front which are not visible although reason it is the picture which does not understand, you see the mirror of the cylinder from slanted side, as been moving those which understand clearly, due to hallucination, whether the picture and the photograph which are visible extent realistic ones which you make think, the picture of flimsy at first glance, it is visible in sculpture (laughing)

  ---

  Devenant la brochure, et le billet non seulement l'image [RU], quand si elle ne soulève pas le milieu, quand vous voient de l'image et le genre vrai d'avant qui n'est pas évident bien que la raison il soit l'image qui ne comprend pas, vous voyez le miroir du cylindre du côté incliné, comme déplaçant ceux qui comprennent clairement, en raison de l'hallucination, si l'image et la photographie qui sont ampleur évidente la réaliste que vous faites penser, l'image du flimsy au premier regard, il est évidente dans la sculpture (rire)
  
  
• 奇想の王国　だまし絵展
  http://ameblo.jp/mijinkoz/entry-10292512217.html
  Especially turning roundly considered as side the latest deceiving picture, from not only the front, if you do not see, there is also a picture which is not understood, a liberal translation

  ---

  Particulièrement la rotation rondement considéré comme côté la dernière image trompeuse, non seulement de l'avant, si vous ne voyez pas, il y a également une image qui n'est pas comprise