trompe l'oeil,

• Going out diary v Otsuka international fine arts museum of May that 1
  http://sclracwlog.blog.so-net.ne.jp/2012-05-19
  There being deceiving picture what and/or with, seeing it is pleasant, is, a liberal translation

  ---

  那里欺骗图片什么并且/或者与，看见它是宜人的，是
  
  
• It is good, it does!! (') д (the `) with about the clothes.
  http://ameblo.jp/meg-pro/entry-11017622677.html
  You pile up the person of the deceiving picture, when the arrival wind (∀)

  ---

  您堆欺骗的图片的人，当到来风(∀)
  
  
• Kingdom deceiving picture spreading/displaying @Bunkamura of original idea
  http://kago.tea-nifty.com/walk/2009/07/bunkamura-c056.html
  Deceiving picture? Very that the child deceiving it is…Until, you see, impression

  ---

  欺骗的图片？ 非常欺骗它的孩子是…，直到，您看见，印象
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/abe335322/e/8293ff32a781e4e3c90e79c016e70a11
  Like the deceiving picture the real thing and better looking lie draw and you have been packed, whether it is it probably will be, unless, wicked heart

  ---

  象欺骗的图片包装了实物和悦目的谎言凹道和您，它是否是它大概将是，除非，邪恶的心脏