Issei Takahashi,

• The Daihatsu CM is funny recently, a liberal translation
  http://reserve-seat.tea-nifty.com/kanoko/2011/11/cm-0803.html
  That shell high voice with impact, future development this pleasure

  ---

  与冲击，未来发展的那壳高声音这乐趣
  
  
• “The horse it trains and” sees (first day)
  http://reserve-seat.tea-nifty.com/kanoko/2010/10/post-48e7.html
  Well, it is this to actualize truly, to appear truly before my eye

  ---

  那么，它是真实地成为事实的这，在我的眼睛之前真实地出现
  
  
• 夢のシネマパラダイス１４番シアター：耳をすませば
  http://realmadrid.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-0943.html
  Well, is not just that

  ---

  那么，不是仅那