Nagoshi,

• July 9th (Saturday) from Kansai
  http://blog.goo.ne.jp/unsyusanjin/e/7b58a90031f6a47c80465997e85621c4
  Summer of water non month the talisman of surpassing the person who is done the age extending [bu] questioning roach [ri] of Chitose

  ---

  Été de l'eau de mois non le talisman de surpasser la personne qui est faite le gardon de interrogation de élargissement d'âge [des Bu] [ri] de Chitose
  
  
• Today “summer the talisman of surpassing (you doing, pay,)”, a liberal translation
  http://doridoriland.blog.so-net.ne.jp/2011-06-30-1
  Eating water non month, crime and the 穢 [re] of this half year the talisman, we would like to pray the non illness breath disaster of remaining half year,

  ---

  Mangeant le mois de l'eau non, le crime et le 穢 [au sujet de] de cette demi d'année le talisman, nous voudrions prier non le désastre de souffle de maladie de l'année de l'autre moitié,
  
  
• weblog title
  http://kyoteku.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/post-27c5.html
  When you mention water non month, in Kyoto, the white which also the name is called “water non month” that way you say, the triangular raw candy which needs in the ice diagnosing, places the azuki bean on that is eaten

  ---

  Quand vous mentionnez le mois de l'eau non, à Kyoto, le blanc qu'également le nom s'appelle le « mois de l'eau non » de cette façon vous dites, la sucrerie crue triangulaire qui a besoin dans la glace diagnostiquant, place l'haricot d'azuki sur celui est mangée
  
  
• 夏越祓「水無月」　と　ロールカツ弁当
  http://myhome.cururu.jp/umi_kaze/blog/article/81002737366
  The azuki bean which is on top of water non month is meaning of exorcism, triangular shape is said that the ice which pays heat is displayed

  ---

  On dit l'haricot d'azuki qui a lieu sur le mois de l'eau non est signification d'exorcisme, la forme triangulaire que la glace qui paye la chaleur est montré
  
  
• 神事と言い伝え
  http://ameblo.jp/kaki-azu/entry-10272791788.html
  Water nothing. However it is not the talisman, therefore June however just is not, to begin with this month, it is something which would like to keep attaching the footprint which remains if possible afterwards

  ---

  L'eau rien. Toutefois ce n'est pas le talisman, donc juin cependant n'est pas juste, pour commencer par ce mois, il est quelque chose qui voudrait continuer à attacher l'empreinte de pas qui demeure si possible après
  
  
• おばあさんの和菓子２
  http://ameblo.jp/blue-jelly/entry-10274301575.html
  Water non month the [u] of white places the azuki bean in the cloth which probably will need, it is the candy which the kitchen knife is done in triangle, but there is on a top of the water non month when meaning is included respectively, a liberal translation

  ---

  Arrosez non le mois [u] du blanc place l'haricot d'azuki dans le tissu qui aura besoin probablement, il est la sucrerie que le couteau de cuisine est fait dans la triangle, mais il y a sur un dessus du mois de l'eau non où la signification est incluse respectivement