pray for the well‐being of one's family ,

• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://ameblo.jp/reinaroza/entry-10871017823.html
  It becomes the policy which supports the will that “you would like to support directly by your”,

  ---

  Ce devient la politique qui soutient la volonté que « vous voudriez soutenir directement par votre »,
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/vivi197353/e/a9976cda2f7f76f89190e7de70bd995f
  As for “by your harsh person”, a liberal translation

  ---

  Quant à « par votre personne dure »
  
  
• “Strange seeing Daibosatsu” the guide which is defeated
  http://jr9kml.jugem.jp/?eid=455
  “To see”, because you look, changing, with the form and the beautiful form which becomes strange from the meaning, form shape, it was believed in the people who for a long time intend singing and dancing music

  ---

  « Pour voir », parce que vous regardez, changeant, avec la forme et la belle forme qui devient étrange de la signification, forme de forme, on l'a cru en personnes qui prévoient pendant longtemps la musique de chant et de danse
  
  
• 靖国の白鳩
  http://dankaiys55.at.webry.info/200907/article_1.html
  In order “not to do politics which sends the young person to the battlefield, function is carried out”

  ---

  Dans l'ordre « pour ne pas faire la politique qui envoie le jeune au champ de bataille, la fonction est effectuée »