pray for the well‐being of one's family ,

• Abundant festival　
  http://acefeel.air-nifty.com/blog/2010/01/post-7cba.html
  2009 January 14th today is festival everyone to think as festival abundant nationwide abundant, but Miyagi prefecture “there is no habit abundant of going to festival, the [o, a liberal translation

  ---

  Le 14 janvier 2009 est aujourd'hui festival chacun à penser comme abondant répandu par tout le pays abondant de festival, mais la préfecture de Miyagi « là n'est aucune habitude abondante d'aller au festival, [o
  
  
• 良いお年を
  http://enw113705.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-d2c8.html
  At the point where also 2009 leaves 2 days after

  ---

  Au point où aussi 2009 feuilles 2 jours ensuite
  
  
• 『旗揚弁財天』にお参り！
  http://chisa-mimi.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-3780.html
  2009 October 25th, a liberal translation

  ---

  25 octobre 2009
  
  
• お墓参り
  http://blogs.yahoo.co.jp/sararaman2006/59553841.html
  2009 8 12 days (the water) it cleared up and the thermometer skyrocketing, exceeded the 35℃, a liberal translation

  ---

  2009 8 12 jours (l'eau) il a éclairci et la montée en flèche de thermomètre, dépassée le 35℃