Barley and hops,

• Late sowing March application circumstance
  http://blog.livedoor.jp/lovelycat1/archives/51882211.html
  * New life support [kiyanpenbako] sticking 4/13 in the Kao Soap Co., Ltd. [maruetsu] spring SIME ardently 1 * The Sapporo wheat and hop “citrus” 6 can present designated post cards 3/31 SIME ardently 1 * Kao Soap Co., Ltd. v mark spring [huesutabako] sticking 3/27 SIME ardently 1 * Miyuki make. [purezentobako] sticking 3/31 of Junichi's Ishida healing SIME ardently 1 * Onomichi Osaka lodging ticket present receipt 3/31 of drama SIME ardently 1 * [oratsukosumepurezentoshiru] sticking 3/31 SIME ardently 1 colors. March which meets the number of applications is small truly

  ---

  *黏附4/13在Kao肥皂Co.，有限公司[maruetsu]春天热心SIME的新的生命维持[kiyanpenbako] 1块*札幌麦子和蛇麻草“柑橘” 6可能热心提出选定的明信片3/31 SIME 1 * Kao肥皂Co.，有限公司v热心黏附3/27 SIME 1的标记春天[huesutabako] * Miyuki做。 [purezentobako]黏附Junichi的Ishida的3/31热心愈合SIME 1的*戏曲SIME热心1的Onomichi大阪寄宿的票当前收据3/31 * [oratsukosumepurezentoshiru]热心黏附3/31 SIME 1颜色。 遇见应用的数量的3月真实地是小的
  
  
• The wheat and the hop and the gold applying, the [ru] the ~, a liberal translation
  http://jiyu-runner.cocolog-nifty.com/tannsihin/2010/02/post-dcdb.html
  Last week was, “the wheat and the hop” of the Sapporo Breweries, Ltd. [riniyuaru] being done, it was sold, a liberal translation

  ---

  上星期是， “麦子，并且蛇麻草”札幌啤酒厂， [riniyuaru]做的有限公司，它被卖了
  
  
• Japanese Letter
  http://glaydonkey.blog.so-net.ne.jp/2010-07-26-10
  Besides the fact that beer “black label” of the main force “[webisu]” announcement sales promotion expense was concentrated on “3 main columns” “of wheat and the hop” at domestic alcoholic beverages business, manufacturing cost decreasing, was connected to cost reduction

  ---

  除事实以外啤酒“黑色标签”主要力量“[webisu]”公告推销活动费用被集中了“3个主要专栏” “的麦子和蛇麻草”在国内酒精饮料事务，减少的制造费用，被连接了到成本降低