Sakamoto Hayato,

• Field supervision continuation throwing! , a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kasuga88/29567584.html
  Never nine and leader position being even with this, probably is not the case that you feel at rest too much, but after the giant Yokohama game of this day (the Yokohama stadium) with, the Yokohama national good fortune 佑 tree pitcher of “first ones” (19) 5 times holds down 2/3 and 1 mistakes at professional 2nd year of rearing player graduate and you are packed, the Sakamoto Isao infielder (22) timely error of great sorrow (bad throwing a ball to home base) coming out in pinch of 9 non dead loaded bases, [sayonara] being defeated stopping/deciding [totsu] being least significant, Yokohama which is in the midst of 6 successively losing in the partner, reversal victoryWhen aiming, you do not have to drop absolutely, the star was dropped

  ---

  Jamais neuf et position de chef étant même avec ceci, n'est pas probablement le cas que vous sentez au repos trop, mais après le jeu géant de Yokohama de ce jour (le stade de Yokohama) avec, le pichet national d'arbre de 佑 de bonne chance de Yokohama « d'abord de ceux » (19) 5 fois maintient 2/3 et les erreurs 1 à la 2ème année de professionnel d'élever le diplômé et vous de joueur sont emballées, erreurs opportunes de joueur du terrain interne de Sakamoto Isao les 22) (de la grande douleur (le mauvais jetant une boule à la base d'origine) sortant dans le pincement de 9 bases chargées non mortes, [sayonara] étant arrêt défait/décidant [totsu] étant moins significatives, Yokohama qui est au milieu de 6 perdant successivement dans l'associé, inversion victoryWhen viser, vous ne doivent pas se laisser tomber absolument, l'étoile a été lâché
  
  
• * Professional first 5 hits*
  http://ameblo.jp/inaba-sungmin-0310/entry-10497800027.html
  The giant Sakamoto Isao infielder (20) itself after the professional entering recorded 1 tournament 5 hits which become first, contributed to this season first card net win of the team

  ---

  Le joueur du terrain interne géant de Sakamoto Isao (20) lui-même après qu'entrer de professionnel enregistré 1 tournoi 5 frappe qui deviennent d'abord, contribué à cette première victoire de filet de carte de saison de l'équipe
  
  
• * Verhinderung von corruption*
  http://blog.goo.ne.jp/chu-chu3/e/53b931f1123cd8a7fb726261e12e185e
  The Sakamoto Isao player of the giant on the 8th, faced to contract renovation, signed at annual salary 120,000,000 Yen of 40,000,000 Yen increase, a liberal translation

  ---

  Le joueur de Sakamoto Isao du géant sur le 8ème, fait face pour contracter la rénovation, signée au salaire annuel 120.000.000 Yens de 40.000.000 Yens augmentent
  
  
• 坂本「出る」４戦ぶり先発！「出る」出塁率４割
  http://ameblo.jp/rinabiog/entry-10308240771.html
  The giant Sakamoto Isao infielder (20) the premier position offense and defense 3 successive battles which crash with middle day from 28 days (Tokyo d) with, from the lumbago the way of 4 tournaments in “1st the star men it returns guerrilla warfare”

  ---

  Le joueur du terrain interne géant de Sakamoto Isao (20) les batailles successives d'offense et de défense 3 de position première qui se brisent avec le jour moyen de 28 jours (Tokyo d) avec, du lumbago la manière de 4 tournois dans le « ęr les hommes d'étoile il renvoie la guérilla »