Hon'noji,

• Miscellaneous room of [nanami
  http://d.hatena.ne.jp/nanamibeya/20110607
  “As for enemy… in instinct temple - among my hearts

  ---

  « Quant à l'ennemi… dans le temple d'instinct - parmi mes coeurs
  
  
• “River ([u]) the Warring States ~ 5th story of ~ princesses”, a liberal translation
  http://kinkandekopon.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-7146.html
  “As for the enemy there is an instinct temple!”13,000 army, encircling the instinct temple

  ---

  « Quant à l'ennemi il y a un temple d'instinct !  » armée 13.000, encerclant le temple d'instinct
  
  
• 【アニメ・ゲーム】７月１１日(土)～７月１６日(木)雑記
  http://haiiro-no-nousaibou.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-da6b.html
  “[okaerireoparudo]” ('aim for the top!'??)So, it is to revive at last as the colony but ── this time “Akiba” in the hand of the enemy

  ---

  « [okaerireoparudo] » (« but pour le dessus !  » ? ?)Ainsi, il est de rétablir enfin en tant que la colonie mais ── cette fois « Akiba » dans la main de l'ennemi
  
  
• 今日の昼はキツネうどん
  http://faceless.air-nifty.com/cheese_holiday/2009/06/post-2c02.html
  “As for the enemy there is an instinct temple, the [tsu]!!” by inner part state head: The Date Masamune & certain thing Sanada happiness village

  ---

  « Quant à l'ennemi il y a un temple d'instinct, [le tsu] ! ! » par la tête intérieure d'état de partie : La date Masamune et certain village de bonheur de Sanada de chose